证券时报多媒体数字报

  证券代码：600481 证券简称：双良节能 编号：2014-17

  债券代码：122204 债券简称：12双良节

  转股代码：190009 转股简称：双良转股

  双良节能系统股份有限公司

  合同进展公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  如有董事对临时公告内容的真实性、准确性和完整性无法保证或存在异议的，公司应当在公告中作特别提示。

  一、合同介绍

  公司于2013年8月3日与Gohar Energy Sirjan Co.(以下称"买方")签署了《伊朗班达巴斯7×12,500吨/日低温多效海水淡化系统设备供应及服务合同》。根据该合同，公司将向买方提供共7台产能为12,500吨/日的低温多效海水淡化系统设备，并提供相关技术服务，具体内容详见公司2013-47号公告。

  二、合同的进展

  2014年3月29日，公司与买方再次签署了《伊朗班达巴斯7×12,500吨/日低温多效海水淡化系统设备供应及服务合同的延期协议》，由于该合同项目启动条款的落实进度较为缓慢，公司与买方签订该协议将合同启动期限设定在180天内，即从上份延期协议（详见公司2013-64号公告）到期之日起，如180天内该合同项目启动条件未得到满足且未达成新的延期协议，合同将终止。合同其他条款不变。

  公司将及时披露该合同的进展情况。

  三、报备文件

  《AGREEMENT ON EXTENSION OF THE CONTRACT FOR THE SUPPLY AND TECHNICAL SERVICE OF 7x12,500T/D LOW-TEMPERATURE MULTI-EFFECT SEAWATER DESALINATION SYSTEM IN IRAN BANDAR ABBAS（EXTENSION 2）》。

  特此公告。

  双良节能系统股份有限公司

  二〇一四年四月一日

  证券代码：600481 证券简称：双良节能 编号：2014-18

  债券代码：122204 债券简称：12双良节

  转股代码：190009 转股简称：双良转股

  双良节能系统股份有限公司合同公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  如有董事对临时公告内容的真实性、准确性和完整性无法保证或存在异议的，公司应当在公告中作特别提示。

  一、签署概况

  近日，公司与西北电力工程承包公司签署了神华新疆68万吨/年煤基新材料项目动力装置直接空冷系统设备买卖合同，业主方为中国神华煤制油化工有限公司新疆煤化工分公司，合同总金额为6,482万元。

  二、合同主要内容

  1、合同签署时间：2014年3月31日

  2、合同标的：神华新疆68万吨/年煤基新材料项目动力装置直接空冷系统

  3、合同总额：6,482万元人民币

  4、合同生效条件：本合同经双方法定代表人或委托代理人(须经法定代表人书面授权委托)签字，并加盖合同专用章后即刻生效。

  5、合同设备交货期：最后一件货物交到合同约定的交货地点的时间为2014年10月31日。

  三、合同对上市公司的影响

  本合同不会对上市公司的资产、负债、权益和经营成果产生重大影响。

  四、备查文件：

  双方签署的供货合同。

  特此公告。

  双良节能系统股份有限公司

  二〇一四年四月一日