中国基金报多媒体数字报

2014年8月27日 按日期查找: < 上一期 下一期 >

证券时报网络版郑重声明

经证券时报社授权,证券时报网独家全权代理《证券时报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非证券时报网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与证券时报网联系 (0755-83501827) 。

国产动画需要创作精品

——专访深圳环球数码公司董事长金国平

2014-08-27 来源:证券时报网 作者:邝龙
  深圳环球数码公司董事长金国平 资料图片

  “成本直接决定了电影投入的多少,虽然现在不少动画电影市场表现不错,但光图票房的行为是不理智的,随着观众的成熟,这些作品最终会消失。”

    

  证券时报记者 邝龙

  如果要票选20年来国内最具意义的动画电影,《宝莲灯》、《魔比斯环》一定会入选。前者具备极高的艺术成就及票房成绩,后者是国内第一部三维动画电影却票房惨败。两部看似没有共同点的电影,却都与金国平有关。

  金国平,1994年开始担任上海美术电影制片厂厂长,策划和监制了《宝莲灯》;2005年,转而担任深圳环球数码公司董事长,该公司2006年推出了《魔比斯环》。2014年8月,金国平在深圳环球数码大厦接受了证券时报记者的采访。

  采访中,金国平谈起《宝莲灯》的成功和趣事,也不避讳《魔比斯环》的失败和影响。在他看来,两部电影都是中国动画史具有突破意义的电影;而面对当前中国电影产业的发展,他提出了“创作精品”的思路。

  首个市场化尝试

  1994年11月,时任上海电影美术制片厂厂长的金国平,前往奥兰多迪士尼世界参加联合国儿童基金会的一次峰会。也是这一次,金国平观看了迪士尼出品的动画片《狮子王》。“当时十分激动,我感觉到了中美动画制作的差距。”他说。

  事实上,中国的动画电影曾经创造过令人难忘的辉煌,金国平担任厂长的上美厂曾是中国动画的代表,制作了《大闹天宫》、《哪吒闹海》、《天书奇谭》等既叫好又叫座的佳片。但自1985年的《金猴降妖》后,上美厂已有近十年时间没有制作长篇动画。

  从奥兰多回到上海的金国平,决心推动自己上任后的第一部动画电影——《宝莲灯》。这部从1995年开始筹备的动画长片电影,最终于1999年公映,获得了2900万元票房,名列当年国产电影票房第三位。这个动画片票房纪录直到2008年才被刷新。

  谈到《宝莲灯》,金国平认为,市场化的操作路线是成功的关键因素。“以《狮子王》为参考,我们跳出了原有动画电影的固定模式,而是将其当做一部故事片,从策划到发行,都是按照商业电影的规律操作,最终成绩显然十分符合预期。”金国平说。

  这一取材于传统神话故事《劈山救母》的电影,并不拘泥于原有传说,而是大胆进行创造,增添了孙悟空、小猴子等诸多形象,利用口语化表达方式,结合故事片的叙事逻辑,整体十分“接地气”。再加上流行歌曲、大牌影星配音等时尚元素,《宝莲灯》的制作环节已经积聚流行潜质。

  然而,真正让这部电影火遍全国的,是上美厂执行了“自主发行”的市场策略。当时由于电影市场改革,上美厂原有的与中影集团的合作模式发生改变,在销售版权和自主发行之间,金国平选择了后者。

  为了预热电影,上美厂先用影片插曲进行宣传,《天地在我心》、《爱就一个字》、《想你的365天》等作品一经推出,就受到了市场的热烈欢迎。为了保证各大影院的播放,上美厂还从大学生中招募志愿者,三人一组护送拷贝,深入一线市场进行跟踪。

  “《宝莲灯》的价值在于,这是我国第一部市场化运作的商业动画电影。电影的筹备、制作、发行等环节,都对行业有重要的标志性意义。”谈到这部代表作,金国平至今依旧十分兴奋。

  塞翁失马

  《魔比斯环》,是中国首部电脑三维动画电影。但很多人听到这个名字,并不是因为它所具备的历史意义,而是由于这部电影的票房滑铁卢。

  在采访中,金国平表示,《魔比斯环》为环球数码带来了严重的财务问题,但他依旧对这部电影持有较高的评价:“从艺术角度看,这部电影并不失败。”

  这部公映于2006年的三维动画电影投资超过1个亿,但最后票房仅300多万。《魔比斯环》讲述了一个类似于《哈姆莱特》的故事,加入了时空通道、外星球等科幻元素。为保证影片质量,《魔比斯环》的剧本由曾经创作出《星球大战》、《第五元素》的法国人让纪劳负责,导演为《花木兰Ⅱ》的格兰柴卡。

  然而,国际化的班底并没有让电影成功。“当时市场环境不够好,电影也有一些问题;再加上由于我们资金的压力,发行和运营方面都做得不到位。”金国平在总结《魔比斯环》的失败经验时,强调了市场化运作对于一部动画电影的关键性。

  “2004年以前,环球数码整体的精力都在这部电影上面,这也直接导致了我们的财务发生问题。”2004年,公司创办人和投资者梁氏兄弟退出了环球数码,公司大股东变成了首钢集团。

  虽然经历了波折,但金国平乐观地表示,虽然商业上失败,但不能掩盖《魔比斯环》对公司发展做出的贡献。“在《魔比斯环》之前,全国没有人懂得如何打造一部电脑三维动画电影;我们因为这部电影打造了一个三维动画的团队。”他说。

  “利用这样的技术优势,我们在《魔比斯环》之后逐步形成了与国际一线电视台合作的业务模式。这些合作一方面为公司提供了丰富的现金流,另一方面也让公司维持了国际水准。”金国平感慨道,环球数码虽然因《魔比斯环》遇到波折,但也是因为这部电影,找到了不同于国内其他动漫公司的盈利模式。

  在《魔比斯环》之后,环球数码先后制作发行了《虹星飞轮》、《潜艇总动员》、《桃花源记》以及《夏》等几部影片,获得了多个奖项;自主打造的《潜艇总动员》系列电影上映后,取得不俗票房。

  国产动画需要精品

  由于常年与国外一线电视台、动画公司合作,环球数码具备了独特的国际视野,金国平在横向对比时,也感慨中外动画产业差距较大。“国内很多动画公司还需要多学习,这种学习是多方面的。”

  今年暑期电影市场,《赛尔号4》、《洛克王国3》、《龙之谷》、《秦时明月》等动画片接连上演,且部分电影获得了较好的口碑和票房成绩,但与好莱坞的动画作品依旧存在较大的距离。

  金国平说:“这种问题,一方面是钱的问题,另一方面是由于中国缺乏动画人才,尤其是创意、设计方面的人才,直接导致动画片的人物形象、故事情节、表达主题等方面比较一般。”

  资金问题,是国内电影与好莱坞电影之间最为显著的差距。以动画片为例,90分钟片长的国内动画电影制作成本多在1000万元以内,最高不超过3000万元,制作周期多在半年至一年;好莱坞动画电影制作成本多在5000万美元以上,最高可达到2.6亿美元,制作周期也多在两年以上,最多可达五年。

  “成本直接决定了电影投入的多少,虽然现在不少动画电影市场表现不错,但长远来看,这个市场终究是优胜劣汰的,光图票房的行为是不理智的,随着观众的成熟,这部分作品最终是会消失的。”金国平认为,国产片需要精品策略。

  如何缓解成本压力?“丰富自身盈利模式是一种比较好的解决方式。”金国平认为,由于精品动画的投入往往较大,更好地经营自身IP(拥有知识产权的动画形象),可以帮助动画公司摆脱单纯票房的盈利模式。

  事实上,目前许多动画公司已经开始尝试IP经营。在“第二届深圳国际品牌授权展暨动漫衍生品采购会”上,以奥飞动漫的《喜羊羊与灰太狼》和《巴啦啦小魔仙》、腾讯的《洛克王国》为主的国内动漫游戏品牌前来参展,蓝弧文化、功夫动漫和同乐玩具等多家企业在展会期间举办品牌发布和订货会,据悉意向成交金额达7.2亿元,较去年增长14%。

  “不过,我并不赞同盲目地进行商业开发,动漫公司还是需要从自身情况出发。”金国平认为,精品战略与IP经营是相辅相成的,精品战略产生的IP往往更具有商业价值,而IP的合理经营又能为公司提供精品战略的资金,这样才能形成良性循环。“但可惜的是现在做得好的公司并不多,这还需要市场多方的探讨和实践。”

发表评论:

财苑热评:

   第A001版:头 版(今日428版)
   第A002版:要 闻
   第A003版:专 栏
   第A004版:环 球
   第A005版:机 构
   第A006版:机 构
   第A007版:基 金
   第A008版:评 论
   第A009版:公 司
   第A010版:公 司
   第A011版:数 据
   第A012版:公 司
   第A013版:市 场
   第A014版:动 向
   第A015版:期 货
   第A016版:广 告
   第A017版:数 据
   第A018版:信息披露
   第A019版:信息披露
   第A020版:信息披露
   第A021版:信息披露
   第A022版:信息披露
   第A023版:信息披露
   第A024版:信息披露
   第A025版:信息披露
   第A026版:信息披露
   第A027版:信息披露
   第A028版:信息披露
   第A029版:信息披露
   第A030版:信息披露
   第A031版:信息披露
   第A032版:信息披露
   第B001版:B叠头版:信息披露
   第B002版:信息披露
   第B003版:信息披露
   第B004版:信息披露
   第B005版:信息披露
   第B006版:信息披露
   第B007版:信息披露
   第B008版:信息披露
   第B009版:信息披露
   第B010版:信息披露
   第B011版:信息披露
   第B012版:信息披露
   第B013版:信息披露
   第B014版:信息披露
   第B015版:信息披露
   第B016版:信息披露
   第B017版:信息披露
   第B018版:信息披露
   第B019版:信息披露
   第B020版:信息披露
   第B021版:信息披露
   第B022版:信息披露
   第B023版:信息披露
   第B024版:信息披露
   第B025版:信息披露
   第B026版:信息披露
   第B027版:信息披露
   第B028版:信息披露
   第B029版:信息披露
   第B030版:信息披露
   第B031版:信息披露
   第B032版:信息披露
   第B033版:信息披露
   第B034版:信息披露
   第B035版:信息披露
   第B036版:信息披露
   第B037版:信息披露
   第B038版:信息披露
   第B039版:信息披露
   第B040版:信息披露
   第B041版:信息披露
   第B042版:信息披露
   第B043版:信息披露
   第B044版:信息披露
   第B045版:信息披露
   第B046版:信息披露
   第B047版:信息披露
   第B048版:信息披露
   第B049版:信息披露
   第B050版:信息披露
   第B051版:信息披露
   第B052版:信息披露
   第B053版:信息披露
   第B054版:信息披露
   第B055版:信息披露
   第B056版:信息披露
   第B057版:信息披露
   第B058版:信息披露
   第B059版:信息披露
   第B060版:信息披露
   第B061版:信息披露
   第B062版:信息披露
   第B063版:信息披露
   第B064版:信息披露
   第B065版:信息披露
   第B066版:信息披露
   第B067版:信息披露
   第B068版:信息披露
   第B069版:信息披露
   第B070版:信息披露
   第B071版:信息披露
   第B072版:信息披露
   第B073版:信息披露
   第B074版:信息披露
   第B075版:信息披露
   第B076版:信息披露
   第B077版:信息披露
   第B078版:信息披露
   第B079版:信息披露
   第B080版:信息披露
   第B081版:信息披露
   第B082版:信息披露
   第B083版:信息披露
   第B084版:信息披露
   第B085版:信息披露
   第B086版:信息披露
   第B087版:信息披露
   第B088版:信息披露
   第B089版:信息披露
   第B090版:信息披露
   第B091版:信息披露
   第B092版:信息披露
   第B093版:信息披露
   第B094版:信息披露
   第B095版:信息披露
   第B096版:信息披露
   第B097版:信息披露
   第B098版:信息披露
   第B099版:信息披露
   第B100版:信息披露
   第B101版:信息披露
   第B102版:信息披露
   第B103版:信息披露
   第B104版:信息披露
   第B105版:信息披露
   第B106版:信息披露
   第B107版:信息披露
   第B108版:信息披露
   第B109版:信息披露
   第B110版:信息披露
   第B111版:信息披露
   第B112版:信息披露
   第B113版:信息披露
   第B114版:信息披露
   第B115版:信息披露
   第B116版:信息披露
   第B117版:信息披露
   第B118版:信息披露
   第B119版:信息披露
   第B120版:信息披露
   第B121版:信息披露
   第B122版:信息披露
   第B123版:信息披露
   第B124版:信息披露
   第B125版:信息披露
   第B126版:信息披露
   第B127版:信息披露
   第B128版:信息披露
   第B129版:信息披露
   第B130版:信息披露
   第B131版:信息披露
   第B132版:信息披露
   第B133版:信息披露
   第B134版:信息披露
   第B135版:信息披露
   第B136版:信息披露
   第B137版:信息披露
   第B138版:信息披露
   第B139版:信息披露
   第B140版:信息披露
   第B141版:信息披露
   第B142版:信息披露
   第B143版:信息披露
   第B144版:信息披露
   第B145版:信息披露
   第B146版:信息披露
   第B147版:信息披露
   第B148版:信息披露
   第B149版:信息披露
   第B150版:信息披露
   第B151版:信息披露
   第B152版:信息披露
   第B153版:信息披露
   第B154版:信息披露
   第B155版:信息披露
   第B156版:信息披露
   第B157版:信息披露
   第B158版:信息披露
   第B159版:信息披露
   第B160版:信息披露
   第B161版:信息披露
   第B162版:信息披露
   第B163版:信息披露
   第B164版:信息披露
   第B165版:信息披露
   第B166版:信息披露
   第B167版:信息披露
   第B168版:信息披露
   第B169版:信息披露
   第B170版:信息披露
   第B171版:信息披露
   第B172版:信息披露
   第B173版:信息披露
   第B174版:信息披露
   第B175版:信息披露
   第B176版:信息披露
   第B177版:信息披露
   第B178版:信息披露
   第B179版:信息披露
   第B180版:信息披露
   第B181版:信息披露
   第B182版:信息披露
   第B183版:信息披露
   第B184版:信息披露
   第B185版:信息披露
   第B186版:信息披露
   第B187版:信息披露
   第B188版:信息披露
   第B189版:信息披露
   第B190版:信息披露
   第B191版:信息披露
   第B192版:信息披露
   第B193版:信息披露
   第B194版:信息披露
   第B195版:信息披露
   第B196版:信息披露
   第B197版:信息披露
   第B198版:信息披露
   第B199版:信息披露
   第B200版:信息披露
   第B201版:信息披露
   第B202版:信息披露
   第B203版:信息披露
   第B204版:信息披露
   第B205版:信息披露
   第B206版:信息披露
   第B207版:信息披露
   第B208版:信息披露
   第B209版:信息披露
   第B210版:信息披露
   第B211版:信息披露
   第B212版:信息披露
   第B213版:信息披露
   第B214版:信息披露
   第B215版:信息披露
   第B216版:信息披露
   第B217版:信息披露
   第B218版:信息披露
   第B219版:信息披露
   第B220版:信息披露
   第B221版:信息披露
   第B222版:信息披露
   第B223版:信息披露
   第B224版:信息披露
   第B225版:信息披露
   第B226版:信息披露
   第B227版:信息披露
   第B228版:信息披露
   第B229版:信息披露
   第B230版:信息披露
   第B231版:信息披露
   第B232版:信息披露
   第B233版:信息披露
   第B234版:信息披露
   第B235版:信息披露
   第B236版:信息披露
   第B237版:信息披露
   第B238版:信息披露
   第B239版:信息披露
   第B240版:信息披露
   第B241版:信息披露
   第B242版:信息披露
   第B243版:信息披露
   第B244版:信息披露
   第B245版:信息披露
   第B246版:信息披露
   第B247版:信息披露
   第B248版:信息披露
   第B249版:信息披露
   第B250版:信息披露
   第B251版:信息披露
   第B252版:信息披露
   第B253版:信息披露
   第B254版:信息披露
   第B255版:信息披露
   第B256版:信息披露
   第B257版:信息披露
   第B258版:信息披露
   第B259版:信息披露
   第B260版:信息披露
   第B261版:信息披露
   第B262版:信息披露
   第B263版:信息披露
   第B264版:信息披露
   第B265版:信息披露
   第B266版:信息披露
   第B267版:信息披露
   第B268版:信息披露
国产动画需要创作精品
北方创业:产品订单纷至沓来,高利润产品占主导
融创上半年销售额298亿 同比增长26%
中粮地产上半年净利同比增长29%

2014-08-27

公 司