证券时报多媒体数字报

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  浙江升华拜克生物股份有限公司（以下简称“公司”）于2016年2月5日披露了《关于投资有限合伙企业的公告》（公告编号：2016-009），经公司第六届董事会第二十二次会议审议通过，同意公司出资人民币10,000万元投资上海亚商轻奢品投资中心（有限合伙）（以下简称“上海亚商轻奢”或“本合伙企业”）。上海亚商轻奢为单一定向投资于上海亚商财富投资管理有限公司作为执行事务合伙人发起设立的湖州亚商投资合伙企业（有限合伙）（暂定名，以最终工商部门核准名称为准）。根据上海证券交易所要求，现对上述公告补充如下：

  一、投资标的基本情况

  标的名称：上海亚商轻奢品投资中心（有限合伙）

  上海亚商轻奢品投资中心（有限合伙）单一定向投资于湖州亚商投资合伙企业（有限合伙），湖州亚商投资合伙企业（有限合伙）主要从事中国境内股权投资活动，通过股权投资、管理咨询等形式，为创业企业提供扶持服务，为合伙人获取中长期的资本回报。湖州亚商投资合伙企业（有限合伙）主要投资方向为消费及大健康产业，聚焦轻奢消费领域。湖州亚商投资合伙企业（有限合伙）目前尚在筹备过程中。

  管理模式：上海亚商股权投资管理有限公司承担本合伙企业管理运作。

  基金业协会的备案登记情况：上海亚商轻奢尚未完成基金业协会的备案登记。

  主要管理人及其简历：陈琦伟先生，亚商资本创始合伙人，亚商集团创始人，董事长。上海交通大学安泰经济与管理学院教授，上海股权投资协会理事长、中国创业资本研究中心主任，兼任中国国家开发银行顾问，中国企业家论坛理事，上海新沪商联合会轮值主席等职务。

  上海亚商轻奢普通合伙人上海亚商股权投资管理有限公司为上海亚商发展（集团）有限公司控股子公司，上海亚商发展（集团）有限公司基本情况如下：

  住所：上海市青浦区盈港路710号；

  法定代表人：陈琦伟；

  注册资本：5000万元；

  类型：有限责任公司（国内合资）；

  成立日期：2004年3月11日；

  经营范围：资产管理，实业投资，咨询服务，市场营销策划，会务服务。

  关联关系或其他利益关系说明：除公司投资上海亚商轻奢外，公司与上海亚商轻奢、湖州亚商投资合伙企业（有限合伙）各合伙人之间不存在产权、业务、资产、债权债务、人员等方面的其它关系。上海亚商轻奢及其合伙人未直接或间接持有升华拜克股份，亦无增持升华拜克股份的计划，与上市公司不存在相关利益的安排。

  二、合伙企业事务的执行

  1、经全体合伙人一致同意，委托普通合伙人上海亚商股权投资管理有限公司为执行合伙企业事务的合伙人，对外代表本合伙企业，其他合伙人不再执行本合伙企业事务，不执行合伙事务的合伙人有权监督执行事务的合伙人执行合伙事务的情况。

  2、本合伙企业及其投资业务以及其他活动之管理、控制、运营、决策的权力全部排它性地归属于普通合伙人，由其直接行使或通过其委派的代表行使。

  3、普通合伙人及其委派的代表为执行合伙事务所作的全部行为均对本合伙企业具有约束力。

  4、普通合伙人应当定期向其他合伙人报告事务执行情况以及本合伙企业的经营和财务状况，其执行合伙事务所产生的收益归本合伙企业，所产生的费用和亏损由本合伙企业承担。

  5、合伙人会议为合伙人之议事程序，由普通合伙人召集并主持。合伙人会议讨论有关事项时，由普通合伙人及合计持有实缴出资总额三分之二以上的有限合伙人通过方可作出决议。

  6、有限合伙人的权利

  （1）监督普通合伙人对合伙事务的执行情况；

  （2）参与决定合伙人的入伙与退伙；

  （3）对本合伙企业的经营管理提出合理化建议；

  （4）有权了解本合伙企业的经营状况和财务状况，对涉及自身利益的情况查阅本合伙企业会计账簿等财务资料及其他相关经营资料；

  （5）依法请求召开、参加或委派代理人参加合伙人大会（在普通合伙人怠于履行职责时，自行召集和主持合伙人大会），并行使相应的表决权；

  （6）依照法律、法规及本协议的约定转让其在本合伙企业中的出资；

  （7）经普通合伙人的同意，有权将其在本合伙企业中的财产份额出质；

  （8）有权与本合伙企业进行交易，但该等交易需经参与交易之当事合伙人之外的本合伙企业其他合伙人一致表决通过；

  （9）在本合伙企业中的利益受到侵害时，有权向有责任的合伙人主张权利或提起诉讼；在普通合伙人怠于行使权利时，有权督促其行使权利或为本合伙企业的利益以自己的名义提起诉讼；

  （10）按照本合伙协议约定享有合伙利益的分配权；

  （11）企业清算时，按本协议约定参与企业剩余财产的分配；

  （12）对其他有限合伙人与本合伙企业之间发生的关联交易行使表决权；

  （13）有限合伙人有权对本企业已投资或拟投资项目进行直接投资或跟投。

  7、有限合伙人不执行合伙事务，不得对外代表本合伙企业。

  三、上海亚商轻奢与湖州亚商投资股权关系如下：

  ■

  四、对外投资的风险分析

  合伙企业在投资运作过程将受宏观经济形势变化、资本市场波动、投资标的管理、交易方案设计等多种因素影响，如果不能对投资标的及交易方案进行充分有效的投前论证及投后管理，可能面临投资不能实现预期收益的风险。

  公司对本次对外投资的风险和不确定性有充分的认识，公司对该有限合伙企业承担风险以出资额为限，公司本次投资金额为10,000万元人民币，资金来源为公司自有资金。公司在保证主营业务正常开展的前提下，以自有资金进行投资，不会对主营业务的正常开展产生影响。公司将密切关注合伙企业的管理和标的项目的甄选及投资的实施过程，对整个投资项目从计划，考察，实施到实现运行的纵向的监督管理，切实降低和规避投资风险，保障资金安全。

  上海亚商轻奢为单一定向投资于上海亚商财富投资管理有限公司作为执行事务合伙人发起设立的湖州亚商投资合伙企业（有限合伙）。湖州亚商投资合伙企业（有限合伙）尚在筹备过程中，公司将按照上海证券交易所发布的《上市公司与私募基金合作投资事项信息披露业务指引》通知要求，按分阶段披露原则及时披露相关事项的重大进展，保护投资者的合法权益。敬请投资者注意风险。

  特此公告。

  浙江升华拜克生物股份有限公司董事会

  2016年2月6日