证券时报多媒体数字报

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  重要内容提示：

  ● 被担保人名称：宣城市中能汽车燃气有限公司

  ● 本次担保金额及已实际为其提供的担保余额：本次为孙公司宣城市中能汽车燃气有限公司提供担保额为２，５００万元；含本次担保在内累计为宣城市中能汽车燃气有限公司提供的担保余额为２，５００万元。

  ● 本次担保无反担保

  ● 公司无逾期对外担保。

  一、担保情况概述

  （一）担保基本情况

  ２０１６年５月２７日，长春中天能源股份有限公司（以下简称“公司”）为孙公司宣城市中能汽车燃气有限公司（以下简称“宣城中能”）提供连带责任保证，并签署了《保证合同》（合同编号为：１６０６００３），具体情况如下：

  宣城中能为满足日常生产经营中流动资金的需求，向交通银行宣城分行申请贷款人民币２，５００万元，贷款期限为自贷款发放日起１２个月，由公司为上述贷款提供不可撤销的连带责任保证。

  （二）上市公司本担保事项履行的内部决策程序

  ２０１６年５月２６日，公司第八届董事会第三十次会议审议通过了《关于为宣城市中能汽车燃气有限公司授信业务提供担保的议案》。公司２０１６年第一次临时股东大会审议通过的《关于提请股东大会授权董事会对外担保授权的议案》，同意授权董事会自２０１６年第一次临时股东大会审议通过之日起１２个月内公司对下属公司（含公司合并报表范围内的下属公司，下同）提供担保额度２２亿元。

  截止２０１６年５月２６日，上述股东大会授权董事会的２２亿元的担保额度已使用人民币１８，０００万元，尚有担保额度２０．２亿元未使用，此项议案经董事会审议通过即可实施，无需提交股东大会审议。

  二、被担保人基本情况

  １、被担保人名称：宣城市中能汽车燃气有限公司

  ２、注册地址：安徽省宣城市经济技术开发区宝城路

  ３、法定代表人：谈国平

  ４、注册资本：１，０００万人民币

  ５、成立日期：２００７年３月２６日

  ６、经营范围：汽车用压缩天然气的加工和销售（限分公司经营）；燃气汽车转换装置销售并提供相应的技术服务；其它清洁能源的开发、利用和推广。（以上涉及许可的凭许可证或批准件经营）。

  ７、与本公司关联关系：宣城中能为公司全资子公司青岛中天能源股份有限公司的全资子公司。

  ８、被担保人最近一年又一期的财务数据：

  单位：人民币／元

  ■

  三、担保协议的主要内容

  被担保人：宣城市中能汽车燃气有限公司。

  担保方式：本公司提供连带责任保证担保。

  担保金额：人民币２，５００万元。

  四、董事会意见

  上述担保系为全资孙公司的担保，有助于全资孙公司高效、顺畅地筹集资金，以满足其日常经营对资金的需求，更好地推动其发展，符合公司整体利益。目前宣城中能生产经营稳定，担保风险可控，本次担保不会对公司整体经营产生重大影响。

  五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

  截至本公告日，包括本次担保在内，本公司及控股子公司对外担保总额为７９，３５０．００万元，全部为对全资子公司担保及控股子、孙公司之间担保，占本公司最近一期经审计净资产的比例为３２．４３％；本公司对控股子、孙公司提供的担保总额为３．９７亿元，占本公司最近一期经审计净资产的比例为１６．２２％；公司及控股子公司不存在逾期对外担保情况。

  特此公告。

  长春中天能源股份有限公司

  董事会

  2016年5月28日