证券时报多媒体数字报

  股票代码:600216 股票简称：浙江医药 公告编号：临2016-028

  浙江医药股份有限公司关于辅酶Q10产品

  涉诉事项德国诉讼案最新进展的公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  浙江医药股份有限公司（以下简称"本公司"）曾于2015年4月29日披露了公司辅酶Q10产品涉诉事项德国诉讼案的终审判决，近日本公司收到德国Dusseldorf高级地区法院的诉讼赔偿金额判决书，现将相关情况公告如下：

  日本 Kaneka 公司于 2010 年 10 月 28 日在德国起诉本公司侵犯其有关辅酶 Q10 的产品专利（EP1 466 982 B1），本公司于 2010 年 11 月立即应诉（以下简称"专利侵权案"），并同时反诉其专利无效（以下简称"专利无效案"）。

  2012 年 3 月 13 日德国法官驳回了日本 Kaneka 公司诉讼本公司的专利侵权案，判决本公司辅酶 Q10 生产工艺没有侵犯日本 Kaneka 公司相关专利。2012 年 11 月 7 日德国法官在慕尼黑进行了专利无效案的第一次口审，当场判定日本 Kaneka 公司辅酶 Q10 的产品专利（EP1 466 982 B1）无效。日本 Kaneka 公司不服上述判决，分别于 2012 年 4 月 25 日和 2013 年 3 月 19 日针对专利侵权案和专利无效案判决结果提出上诉。2015 年 4 月 8 号，德国 Dusseldorf 高级地区法院确认了专利无效案的第一次口审判决，裁定日本 Kaneka 公司的辅酶 Q10 专利（EP1 466 982 B1）与诉讼相关的权利要求无效，此为终审判决。此判决同时使日本 Kaneka 公司的专利侵权案上诉自动失效。（具体详见公司于2015年4月29日在上交所网站www.sse.com.cn刊登的临2015-011号公告）

  2016年5月31日，德国Dusseldorf高级地区法院判决日本Kaneka公司支付本公司专利侵权案赔偿金额合计55,394.73欧元。日本Kaneka公司代理律师表示接受以上诉讼赔偿判决。

  特此公告。

  浙江医药股份有限公司董事会

  2016年6月13日

  股票代码：600216 股票简称：浙江医药 公告编号：临2016-027

  浙江医药股份有限公司关于创新药苹果酸

  奈诺沙星及其胶囊获得药品批准文号的补充公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  浙江医药股份有限公司（以下简称"公司"）于2016年6月12日公告了《关于创新药苹果酸奈诺沙星及其胶囊获得药品批准文号的公告》（公告编号：临2016-026），现对公告内容补充披露如下：

  一、同类药品市场状况

  苹果酸奈诺沙星为新型喹诺酮药物，可作为社区获得性肺炎一线用药。同类药品喹诺酮类药物2015年全球销售额20.23亿美元，国内市场重要城市医院用药销售额15.59亿元。目前国内市场排名前列的喹诺酮类药物品种包括莫西沙星、左氧氟沙星，主要厂商为拜耳公司（德国）、第一制药（北京）有限公司、江苏扬子江药业集团公司及浙江医药股份有限公司新昌制药厂。其中浙江医药股份有限公司新昌制药厂喹诺酮类产品乳酸左氧氟沙星（商品名"来立信"）为公司主导产品，其2015年销售额为3.26亿元。

  苹果酸奈诺沙星及其胶囊注册批件及新药证书的取得，将丰富公司的产品种类，公司接下来将尽快安排苹果酸奈诺沙星胶囊（商品名"太捷信"）的上市销售工作。由于该产品的具体销售情况可能受到市场、政策等因素影响，存在诸多不确定性，敬请广大投资者理性投资，注意风险。

  特此公告。

  浙江医药股份有限公司

  董事会

  2016年6月13日