证券代码：002554 证券简称：惠博普 公告编号：HBP2017-064

  华油惠博普科技股份有限公司

  2017年前三季度业绩预告修正公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述及重大遗漏。

  一、预计的本期业绩情况

  1、业绩预告期间：2017年1月1日–2017年9月30日

  2、前次业绩预告情况

  华油惠博普科技股份有限公司（以下简称“公司”）于2017年8月24日披露的《2017年半年度报告全文》中，预计2017年1-9月归属于上市公司股东的净利润变动区间为：10,549.28万元至15,823.92万元。

  3、修正后的业绩

  □亏损 □扭亏为盈 □同向上升 √同向下降

  ■

  二、业绩预告修正预审计情况

  本次业绩预告修正相关的财务数据未经注册会计师审计。

  三、业绩修正原因说明

  报告期内公司净利润出现下滑主要是由于：

  1、2017年前三季度国际油价反复波动，油服行业局面未实质性好转。报告期内公司在手订单减少、毛利率下滑，新签的海外大项目尚未达到确认收入条件，从而导致报告期内净利润较上年同期出现下滑。

  2、报告期内，由于汇率变动给公司造成了约3,000万元的汇兑损失。

  3、报告期内，公司计提了5亿元公司债券利息以及其他银行贷款利息，产生利息费用近4,000万元，导致财务费用较上年同期大幅增长。

  四、其他相关说明

  本次业绩预告是公司财务部门初步测算的结果，2017年1-9月的具体财务数据将在公司2017年三季度报告中详细披露。

  公司董事会对因本次业绩预告修正带来的不便向广大投资者表示歉意。敬请投资者谨慎决策，注意投资风险。

  特此公告。

  华油惠博普科技股份有限公司

  董 事 会

  二0一七年十月十三日

  证券代码：002554 证券简称：惠博普 公告编号：HBP2017-065

  华油惠博普科技股份有限公司

  关于签订日常经营重大合同的公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述及重大遗漏。

  一、合同签署情况

  华油惠博普科技股份有限公司（以下简称“公司”、“惠博普”）于2017年8月25日披露了《关于重大经营合同中标的公告》（公告编号：HBP2017-057），公司收到PETRONAS Carigali Iraq Holding B.V.（以下简称“PCIHBV”）发来的《授标函》，确认公司为伊拉克Garraf油田三期原油井间集输EPCC项目的中标单位。2017年10月12日，公司收到了与PCIHBV签订的该项目《工程总承包合同》，合同金额为59,481,000美元（约合人民币4亿元）。

  二、交易对方情况介绍

  1、基本情况

  （1）交易对方：PETRONAS Carigali Iraq Holding B.V.

  （2）公司地址：Garraf Base Camp (GBC), Garraf Oil Field, Qalat Sukkar District, Thi Qar Province, Republic of Iraq.

  （3）主营业务：主要从事伊拉克Garraf油田的勘探、生产、开发等石油作业活动。

  2、公司最近一个会计年度与PCIHBV未发生类似较大的业务往来。

  3、履约能力分析

  PCIHBV是Petroliam National Berhad（马来西亚国家石油公司）旗下的控股子公司。PETRONAS成立于1974年8月17日，总部位于吉隆坡，是由马来西亚政府全面拥有的国有企业。PETRONAS是全球财富500强公司，也是世界油企全球排名前20的石油公司。该公司业务涵盖上游的勘探、生产石油与天然气，至下游领域的炼油、销售及批发石油产品、天然气加工及液化，运作天然气运输管线、销售液化天然气、制造及销售石油的化学品、船物、汽车工程以及产业投资。公司认为交易对方具备履约能力。

  4、公司与交易对方不存在任何关联关系。

  三、合同主要内容

  发包方：PETRONAS Carigali Iraq Holding B.V.

  承包商：华油惠博普科技股份有限公司

  1、项目名称：伊拉克Garraf油田三期原油井间集输EPCC项目。

  2、合同金额：59,481,000美元（约合人民币4亿元）。

  3、合同生效日期：2017年9月1日。

  4、付款计划：根据项目里程碑付款，付款阶段为：预付款为合同总额的5%，后续部分按计划进度付款，分别为：工程10%、采购38%、施工30%、机械完工6%、试运营4%、临时完工证明2%、后续文件5%。

  5、项目工期：项目工期为合同生效后36个月。

  6、质保期：验收证书签发后12个月。

  7、适用法律：英国法律。

  8、争议解决：若出现争议，双方应友好协商解决，若争议出现30天内未解决，则提交DIFC-LCIA（迪拜国际金融中心-伦敦国际仲裁）。仲裁地点迪拜或伦敦，使用语言为英语。

  四、合同审议程序

  该合同无需公司董事会审议批准，也不需独立董事发表独立意见。

  五、合同对公司业绩的影响

  公司具备履行合同的能力，资金、人员、技术和产能均能够保证合同的顺利履行。本次合同金额为59,481,000美元，约合人民币4亿元，占公司2016年度经审计营业收入的38%，占公司2016年度油气田装备及工程业务板块收入的54%。本次合同的履行将对公司2017年度的经营业绩产生积极影响，对公司业务、经营的独立性不会产生影响。

  本次合同的履行，有利于进一步扩张发展公司国际油气工程与服务市场，加快公司“一带一路”地区的全球业务布局，为公司进一步开拓前景广阔的海外市场奠定坚实的基础，有利于公司的长远发展，使公司最终成为一个国际一流的油气服务提供商。

  六、风险提示

  1、本次合同金额是以美元计价，随着美元汇率的波动，对合同收入会产生一定的影响；

  2、本次合同付款方式为根据项目进度分期付款，可能存在无法按时收款的风险；

  3、公司如果不能按期完工，将对合同的履行造成一定的影响，公司如出现违约，将面临赔偿违约金的风险；

  4、国际政治、经济环境的重大变化可能对合同执行产生影响。

  公司将在定期报告中披露重大合同履行情况。

  七、备查文件

  伊拉克Garraf油田三期原油井间集输EPCC项目《工程总承包合同》。

  特此公告。

  华油惠博普科技股份有限公司

  董 事 会

  二0一七年十月十三日