【燕语东西】

  分离近一年后的重逢，令女儿激动万分。

  筱燕

  七月的一天，我和女儿乘坐加航的航班回国，在浦东机场办完入境手续、做过核酸检测后，工作人员收走了我们的护照，领我们上了一辆大巴。

  去哪家隔离酒店？有多远？车上大约二十多人，大家七嘴八舌地问。十七个小时的长途飞行，在机场办理手续又是几个小时，大家都神色疲惫。一车人基本是华裔，回国原因不一：父母病重、暑假探亲、商务考察等。克瑞丝黛是唯一的老外，因为入境后要用手机扫码填写资料，她不懂中文，我帮着翻译，便互加了微信好友。

  克瑞丝黛是画家，来自离多伦多200多公里的汉密尔顿。她的母亲也是一位画家。她从十八岁开始背包旅行，三十年来走过了全世界几十个国家。数年前，她意外途经甘肃，被深深吸引，便在当地开了一间小型艺术学校，收了十多个家境贫苦的学生，教他们画画和英语。为了方便和学生沟通，她跟当地人学会了说藏语。

  “你为什么现在还去甘肃？”在刚认识她的二十分钟里，我看到她艰难地填写一份中文表格，把内容一段段截屏、翻译，再把答案从英语翻译成中文。我无法想象，她此前是如何申请中国签证和海外健康码的，其间的酸甜苦辣，非亲历者不能体会。

  “我的家在甘肃，我必须要回去。”克瑞丝黛花了一年多时间，几经波折，最终才回到了中国。她对我和女儿讲述她的孩子们，说到他们的作品，尤其提到女学生的才华。当地女孩很年轻就要出嫁，接受逆来顺受的命运。“她们有天分，只是缺少机会。通过画画，她们有了改变人生的可能。”

  半个多小时后，隔离酒店到了。陈旧的灰白色石头外墙，一边还搭着脚手架，正在局部装修。按驻场医护人员的要求，我们领取了体温计和消毒片后，便被送进了各自的房间。每个房间门口都放着一张小圆桌，盒饭和外卖等会定点送来。女儿吃不惯酒店的盒饭，隔离期间又不得点外卖热食，我忙着网购水果面包和卤牛肉等，每天都头疼吃什么。

  我发微信问克瑞丝黛，吃得惯吗？她说只吃了一天盒饭，第二天就退订了。离开汉密尔顿时，母亲为她准备了很多干粮，足够她在隔离期间食用。除了干粮，她行李中最重的几个帆布包，装的是给孩子们带的艺术画册。

  因为隔离结束后要在上海停留，克瑞丝黛要申请上海的健康码。申请渠道有好几个，但有些只接受身份证、不接受护照申请，而几乎所有渠道都要求申请人有经过实名认证的中国手机号码。花了一天多时间，终于申请成功了，但她的健康码一直没转成绿色。我为女儿申请亲属码也始终不成功，我有些担心女儿是否能和我一起飞离上海。两人各自烦恼，互相鼓励说，问题总会解决的。

  我的计划是，在隔离期满的当天离开上海，带着女儿去和先生会合；然后按当地政策，三个人都居家隔离一周、期间再完成两次核酸检测；再然后，我母亲从南京坐飞机过来，和我们团聚。

  终于到了隔离期满的日子，当天早上五点多解除隔离，我和女儿一早被叫出房间，拿着行李到了酒店大堂。护士给了我们解除隔离证明，以及隔离期间三次核酸检测的报告，然后她拿起装着消毒水的喷壶，对着行李喷了一遍，又对着我和女儿喷了一遍，挥挥手让我们离开。她告诉我，可以凭解除隔离的证明坐飞机，并不需要上海的健康码，我心里的石头这才落了地。

  当天晚上，我们抵达了先生所在的城市。分离近一年后的重逢，令女儿激动万分。

  没想到的是，南京疫情的暴发，使我母亲的机票被航司直接取消了，新一轮的防疫战令一切充满了变数。更没想到的是，转去另一家酒店的克瑞丝黛，因为台风和水灾的延误，迟至昨天才从上海回到甘肃。看到她发的朋友圈：Home！So very very happy to be back!（家，非常非常开心我回了！）我从心里为她感到高兴。

  （作者系旅居加拿大华人作家）