证券时报多媒体数字报

  全球最大的职业社交网站LinkedIn昨日正式进入中国市场，其公布的中文名为“领英”。在中文测试版上线的同时，LinkedIn中国区总裁沈博阳对外透露，LinkedIn中国将与中国本土的两家公司——红杉中国和宽带资本建立合资公司。为了应对曾经让谷歌、雅虎等海外互联网“前辈”铩羽而归的中国市场，LinkedIn在经过2年多的研究后表示，将在中国采取新的运作模式。

  诸多海外大型互联网企业在中国遭遇“滑铁卢”的事实，难免会让LinkedIn显得谨慎。沈博阳表示，为了不重蹈覆辙，LinkedIn联手国内两家投资公司红杉中国和宽带产业基金，采取了类似创业公司的运行模式。在目前Linkedin中国公司董事会的5名成员中，红杉资本中国创始人沈南鹏、宽带资本创始人田溯宁的名字赫然在列。

  这种联手国内投资机构进入中国的跨国公司运营模式并非LinkedIn首创。亚马逊旗下的云服务AWS在去年进入中国时，便是通过与宽带资本旗下云基地合作实现逐步落地。在谈及这种运营模式时，沈博阳曾表示，这种方式既能引入红杉中国与宽带资本强大的人脉资源，也能像创业公司一样运作，从而更容易地对中国的运作方式进行参照。

  据了解，红杉资本是LinkedIn在美国的早期投资人，这家投资公司旗下的红杉中国在华多年的投资中对互联网公司一直较为青睐，曾投资的公司包括京东、唯品会以及大众点评等。

  另一方面，在我国尚未出现职业社交网站成功先例的前提下，LinkedIn的进入显得有些微妙。有业内人士表示，我国与海外不同，不存在社交求职的气氛与环境，如人人网旗下的经纬网等模仿LinkedIn设立的国内社交求职网站尚不能赢得国人的欢心，虽然LinkedIn为进入中国做足了工夫，但它的发展前景很难预测。据了解，在全球拥有2亿多用户的LinkedIn目前在中国已拥有400万用户。（徐潇）