证券时报多媒体数字报

  【平心而论】在加西亚·马尔克斯笔下，科学与孤独似乎总是形影不离。

  4月18日，加西亚·马尔克斯的离世引起世界震动。

  加西亚·马尔克斯生于哥伦比亚，1982年，他以创作具有魔幻现实色彩的小说《百年孤独》而获得诺贝尔文学奖，从此享誉世界文坛。可是，在笔者看来，“魔幻”二字改为“科幻”似乎更准确。《百年孤独》展现的是科技发明改变世界的魅力。

  多年前，马孔多（《百年孤独》的故事发生地）是个二十户人家的小村庄，一座座土房盖在河岸上……这块天地还是新开辟的，许多东西都叫不出名字，不得不用手指指点点。

  某年3月，一个自称梅尔加德斯的吉卜赛人拿着磁铁石来到马孔多。这里的人们惊异地看见：铁锅、铁盆、铁钳、铁炉都从原地倒下，木板上的钉子和螺丝嘎吱嘎吱地拼命想挣脱出来，甚至那些早就丢失的东西也兀然出现，乱七八糟地跟在梅尔加德斯的“魔铁”后面。“东西也是有生命的。”吉卜赛人用刺耳的声调说，“只消唤起它们的灵性。”

  马孔多的创建者霍·阿·布恩蒂亚成了磁铁魔力的狂热支持者，他认为这种暂时无用的科学发明可以用来开采地下的金子，便用自己的一匹骡子和两只山羊换下了两块磁铁。

  次年3月间，吉卜赛人又来了。这次他们带来的是一架望远镜和一只大小似鼓的放大镜，说是阿姆斯特丹犹太人的最新发明。他们把望远镜安在帐篷门口，而让一个吉卜赛女人站在村子尽头。花五个里亚尔，任何人都可从望远镜里看见那个仿佛近在咫尺的吉卜赛女人。

  “科学缩短了距离。”梅尔加德斯说，“在短时期内，人们足不出户，就可看到世界上任何地方发生的事儿。”

  在一个炎热的晌午，吉卜赛人用放大镜做了一次惊人的表演：他们在街道中间放了一堆干草，借太阳光的焦点让干草燃了起来。布恩蒂亚产生了利用放大镜作为作战武器的念头。他用两块磁铁和三枚殖民地时期的金币交换放大镜。妻子乌苏娜伤心得流了泪，金币是她父亲一生节衣缩食才积攒下来的。

  布恩蒂亚以科学家的忘我精神，孤独地呆在小室里，甚至冒着生命危险，一头扎进了作战试验。他想证明用放大镜对付敌军的效力，就让阳光的焦点射到自己身上，因此受到灼伤，伤处溃烂，很久都没痊愈。他终于实验成功太阳战的复杂技术，甚至编写了一份使用这种武器的《指南》，请一个信使送给政府。他等了几年没等到答复。

  可是，布恩蒂亚对科学的追求没有止步。他终于从吉普赛人那里换来观象仪和六分仪，通过实验认识到“地球是圆的，像橙子”。渐渐地，霍·阿·布恩蒂亚对马孔多的落后生活心生不满。“咱们再也无法呆去下了。”他向乌苏娜叫苦，“咱们会在这儿活活地烂掉，享受不到科学的好处了。”他决心开辟一条道路，把马孔多与外面的世界连接起来。

  “不，咱们不走。”乌苏娜说，“咱们要留在这儿．因为咱们在这儿生了个儿子。”

  “可是，咱们还没有一个人死在这儿。”布恩蒂亚反驳说，“一个人如果没有亲属埋在这儿，他就不是这个地方的人。”

  乌苏娜温和而坚决他说：“为了咱们留在这儿，如果要我死，我就死。”

  布恩蒂亚终于屈服了。从他招呼孩子们帮他取出行李箱里的试验仪器的那天下午起，他就把他最好的时间用在孩子们身上了。在僻静的小室墙壁上，难以置信的地图和稀奇古怪的图表越来越多；在这间小屋里，他教孩子们读书、写字和计算。他不仅依靠自己掌握的知识，而且广泛利用自己无限的想象力，向孩子们介绍世界上已经发生的奇迹……布恩蒂亚把重建马孔多的科学使命寄托在下一代身上。

  在加西亚·马尔克斯笔下，科学与孤独似乎总是形影不离。他选择“孤独”作为主题，而目的却是为了摆脱孤独，让人们享受科学带来的好处。 （作者系证券时报记者）